Actualisation de la liste
En 2008, la Confédération a ratifié la Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. La Convention de 2003 impose notamment l'obligation de tenir un inventaire national du patrimoine culturel immatériel, de l’actualiser régulièrement et de prendre des mesures pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. La procédure relative aux nouvelles inscriptions et aux modifications des inscriptions existantes de la « Liste des traditions vivantes en Suisse » a été révisée en 2026, en accord avec les cantons, les villes et les communes.
Nouvelles inscriptions
Dans le respect de l'esprit de la Convention, ce sont désormais exclusivement les porteurs de traditions vivantes qui peuvent déposer une demande pour une inscription sur la « Liste des traditions vivantes en Suisse ». Dans leur demande, ils doivent attester du soutien des cantons concernés. L'accord d'un ou de plusieurs cantons constitue une condition sine qua non pour l’évaluation de la demande.
Les demandes d'inscription sur la « Liste des traditions vivantes en Suisse » peuvent être soumises tous les deux ans à l'Office fédéral de la culture (OFC) dans le cadre d'un appel à candidatures par voie électronique. Les demandes doivent contenir un dossier complet, comprenant au minimum une description de la tradition, des liens pertinents et des coordonnées des porteurs, ainsi que des photos récentes. L'OFC informe officiellement de la publication de chaque appel à candidatures. Le prochain appel à candidatures pour de nouvelles inscriptions devrait avoir lieu en 2028.
Un comité permanent pour le patrimoine culturel immatériel est constitué par l’OFC (comité PCI). Il a pour mission d’examiner les dossiers soumis et de communiquer ses recommandations à l'OFC. L'OFC prend sa décision sur la base de ces recommandations et consulte les cantons concernés pour une confirmation de la décision d'inscription.
Modifications des inscriptions existantes
Les demandes de modification de contenu des inscriptions existantes peuvent être soumises directement à l'OFC par les porteurs des traditions vivantes. L'OFC est responsable de la mise en œuvre des modifications demandées et décide si une demande de modification de contenu doit être soumise au comité PCI.
Suppression, séparation ou fusion d'inscriptions
La suppression, la séparation ou la fusion d'inscriptions sur la « Liste des traditions vivantes en Suisse » peuvent être demandées à tout moment à l'OFC par le porteur de la tradition concernée ou par un canton (s’il n’existe plus de porteur de la tradition). Le Comité PCI examine la demande et émet une recommandation à l'intention de l'OFC. L'OFC statue sur la base de cette recommandation et consulte les cantons concernés pour confirmation de la décision.