Le dimanche suivant le Mercredi des cendres, entre 18h et minuit, de nombreux groupes de chanteurs parcourent le centre ville de Zoug pour jouer la sérénade aux couples fiancés ou aux jeunes mariés. Ils reçoivent en récompense, descendue au bout d’une corde, une corbeille avec des pâtisseries et du vin. C’est précisément le chant du « Chrööpfelimee », entonné en dernier, qui fait descendre la corbeille de friandises. Au 19e siècle déjà, l’événement était bien établi parmi les coutumes de la ville. De considérables changements intervinrent pendant la seconde moitié du 20e siècle. D’autre groupes entreprirent de célébrer cette coutume et en modifièrent les formes d’expression.
Les « Candle Light Singers » donnent la sérénade dans la vieille ville, 2010 © Christof Borner-Keller/Neue Zuger Zeitung
Le groupe « Füür und Flamme » chante pour les amoureux et leurs invités rassemblés sur le balcon de l’hôtel Ochsen, 2010 © Ernst Moos, Zug
Le chœur du groupe costumé réceptionne la corbeille de beignets sur la Kolinplatz, 2010 © Ernst Moos, Zug
Partition du « Chröpfelimeh-Lied » © Ernst Moos, Zug
Membres de la 5e brigade d’intervention des pompiers volontaires de Zoug jouant la sérénade aux beignets, 1938 © Ernst Moos, Zug
Un groupe de chanteurs de 1946 © DNS-Transport, Zug
Un groupe de chanteurs de 1960 © DNS-Transport, Zug
Des ouvriers de la construction chantent, 2007 © Christof Borner-Keller/Neue Zuger Zeitung
La récompense: beignets et vin © Christof Borner-Keller/Neue Zuger Zeitung
Chanter l’amour en rythme: un groupe devant le vieil Hôtel de ville, 2007 © Christof Borner-Keller/Neue Zuger Zeitung
Description détaillée
Chrööpfelimee (PDF, 427 kB, 04.06.2018)Ausführliche Beschreibung
Catégorie
Canton
Traditions apparentées
Publications
Urspeter Schelbert: Feste und Feiern im Kanton Zug. In: Zuger Neujahrsblatt 1996, p. 22-30
Mots-clé
Hiver
Contact
Zunft der Schneider, Tuchscherer und Gewerbsleute der Stadt Zug