La lotta svizzera («Schwingen») è una forma di combattimento a due praticata da uomini e, di recente anche da donne, su un’area ricoperta di segatura. L’obiettivo è di sbilanciare la controparte fino a farla cadere al suolo. Durante il combattimento i lottatori si afferrano per i robusti pantaloncini di juta con cinturone in cuoio, che indossano sopra i vestiti, e non lasciano la presa fino alla mossa decisiva. Perde chi finisce al suolo toccandolo con le scapole o con la schiena. I migliori lottatori sono detti «cattivi», ma in realtà si muovono con grande riguardo per l’avversario. La lotta inizia e finisce con una stretta di mano e il vincitore deve ripulire lo sconfitto dai resti di segatura che gli sono rimasti sulla schiena. Nel corso degli anni, quella che un tempo era una prova di forza priva di regole tra alpigiani e pastori ha fatto il suo ingresso nelle zone urbane grazie al movimento ginnico ed è diventata uno sport nazionale apprezzato e ampiamente diffuso. Nel corso dei decenni, le feste locali di lotta svizzera («Alpschwingeten») sono diventate eventi molto importanti. Nel 2017, l’Associazione federale di lotta svizzera contava più di 60 000 soci e, nello stesso anno. La “Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane” in 2016 di Estavayer-le-Lac ha attirato 280 000 spettatori.
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Matthias Sempach – Roman Emmenegger © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Seewen/ SZ: due bambini durante il combattimento © Toni Suter, Steinen/SZ, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Kilian Wenger sconfigge Jörg Abderhalden © Peter Bruhin/NOSV
Festa federale di lotta svizzera femminile Amden /SG, 2011: Diana Fankhauser e Corinne Schmid © Raymond Stalder, Binningen/BL, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Torsten Betschard – Arnold Forrer © Peter Bruhin/NOSV
Festa federale di lotta svizzera femminile Amden /SG, 2011: Daniela Felder e Julia Durrer © Raymond Stalder, Binningen/BL, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Beat Clopath esulta dopo aver vinto la corona © Peter Bruhin/NOSV
Festa federale di lotta svizzera femminile Amden /SG, 2011: la sconfitta di Angela Beyeler © Raymond Stalder, Binningen/BL, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Martin Grab – Kilian Wenger © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Knonau/ZH, 2007: Yolanda Geissbühler in bianco © Raymond Stalder, Binningen/BL, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Franz Föhn – Matthias Siegenthaler © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Seewen/ SZ, 2010: a destra Marlies Arnold © Toni Suter, Steinen/SZ, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Michael Bless – Matthias Sempach © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Seewen/ SZ, 2010: Franziska Lacher, a destra, durante la vittoria © Toni Suter, Steinen/SZ, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Michael Bless – Willy Graber © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Seewen/ SZ, 2010, incontro finale: Margrit Kunz, a destra, è la vincitrice © Toni Suter, Steinen/SZ, EFSV
Festa federale di lotta svizzera e delle tradizioni alpigiane di Frauenfeld/TG, 2010: Hanspeter Pellet – Florian Gnägi © Peter Bruhin/NOSV
Festa di lotta svizzera femminile (donne e bambine) Seewen/ SZ, 2010: Brigitte Kunz, a destra, è la regina della manifestazione © Toni Suter, Steinen/SZ, EFSV
Diffusione della lotta svizzera e delle associazioni di lotta svizzera a livello nazionale, 1937-1942 © Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, Basel
Descrizione dettagliata
Schwingen (PDF, 327 kB, 31.05.2018)Ausführliche Beschreibung
Categoria
Cantone
Pubblicazioni
Hanspeter Bundi: Das Volk der Schwinger. Zürich, 1989
Eidgenössischer Frauen-Schwingverband (Ed.): Technisches Regulativ des Eidgenössischen Frauen-Schwingverbandes. Immensee, 2012 (www.frauenschwingen.ch/index.php?option=com_rokdownloads&view=file&task=download&id=633%3Atechnisches-regulativ-2012&Itemid=145)
Eidgenössischer Schwinger-Verband (Ed.): Das Schwingen. Lehrbuch. Thun, 1957 (3., neubearbeitete Auflage, 1. Auflage 1912)
Eidgenössischer Schwingerverband (Ed.): Technisches Regulativ 2008. Schwyz, 2008 (www.esv.ch//load.php?download=1271075345-Technisches_Regulativ_2008-9_D.pdf)
Hans Erpf: Das grosse Schwingerbuch. Bern, 1973
Urs Huwyler: Könige, Eidgenossen und andere Böse. Schwingen – ein Volkssport wird trendig. Aarau, 2010
Stephan Pörtner (Ed.): Hosenlupf. Eine freche Kulturgeschichte des Schwingens. Zürich, 2010
Thomas Renggli: Schwingen. Die Bösen. Ein Schweizer Phänomen. Lenzburg, 2010
Eidgenössischer Schwingerverband (Ed.): Schwingen – die technische Vielfalt. Schweiz, 2016
Link
Multimedia in linea
Parole chiave
Contatto
Eidgenössischer Schwingerverband
Eidgenössischer Frauen-Schwingverband